Vincenzo Natali follows up his successful thrillers Cube and Cypher with Splice, a muddled cross pollination of monster movies and sci-fi morality fables.