The Hughes Brothers bring a sense of the spiritual to 'The Book of Eli', a tale of a lone warrior slashing his way through the remnants of America